Datenschutzerklärung

Agentur Kolitsch & Krüger – Michael Kolitsch & René Krüger GbR

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Michael Kolitsch & René Krüger GbR
Agentur Kolitsch & Krüger
Eduard-Bilz-Straße 4a
01445 Radebeul

Telefon: 0351 795656-0
Telefax: 0351 795656-11
E-Mail: info@kolitsch-krueger.de

Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Michael Kolitsch und René Krüger.

2. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

3. Allgemeines & Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit der DSGVO und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Als Rechtsgrundlagen kommen je nach Verarbeitung in Betracht:

• Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• die Erfüllung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
• unser berechtigtes Interesse, sofern Ihre Interessen nicht überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Hosting der Website

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich u. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden. Das Hosting erfolgt zum Zweck der Vertragserfüllung gegenüber unseren Nutzern und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Anbieter / Auftragsverarbeiter:

united-domains GmbH
Gautinger Straße 10
82319 Starnberg
Deutschland

Die Speicherung erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union; eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland findet im Rahmen des Hostings nicht statt. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:

• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• Referrer-URL,
• Hostname des zugreifenden Rechners,
• Uhrzeit der Serveranfrage,
• IP-Adresse.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website.

6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

7. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Consent)

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG gesetzt.

Alle nicht technisch notwendigen Cookies sowie das Einbinden externer Inhalte (z. B. Kartenmaterial) erfolgen ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Über unser Consent-Banner können Sie Ihre Einwilligung erteilen, ablehnen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen. Den Widerruf erreichen Sie über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website.

8. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Verarbeitet werden insbesondere Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrages zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), soweit diese abgefragt wurde.

Die im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

9. Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Rechtsgrundlagen entsprechen denen unter Ziffer 8.

10. Terminvereinbarung

Auf unserer Website bieten wir die Möglichkeit, einen Beratungstermin zu vereinbaren. Die dabei von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Planung und Durchführung des Termins auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

11. Google Maps

Diese Website bindet Kartenmaterial des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben. Mit dem Laden der Karte kann Google Ihre IP-Adresse und weitere Nutzungsdaten erfassen; dabei können Daten auch an Server in Drittländern (u. a. USA) übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

12. Webfonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwendet diese Website ggf. Webfonts. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften, um Texte korrekt anzuzeigen.

13. Datenverarbeitung im Rahmen der Versicherungsvermittlung

Als gebundener Versicherungsvertreter gemäß § 34d Abs. 7 GewO sind wir ausschließlich für die Sparkassen-Versicherung Sachsen Lebensversicherung AG und deren Kooperationspartner beratend und vermittelnd tätig.

Sofern Sie uns im Rahmen einer Beratung oder Vertragsanbahnung personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, verarbeiten wir diese, um Sie zu Versicherungs- und Vorsorgeprodukten zu beraten und entsprechende Verträge zu vermitteln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Hierzu kann auch die Übermittlung Ihrer Daten an die Sparkassen-Versicherung Sachsen Lebensversicherung AG sowie deren Kooperationspartner gehören, soweit dies für die Antragsbearbeitung und die Vertragsdurchführung erforderlich ist.

Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch das Versicherungsunternehmen selbst ist dieses eigenständig verantwortlich. Informationen hierzu erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen der Sparkassen-Versicherung Sachsen unter www.sv-sachsen.de.

14. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen Sie eine Einwilligung, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen). Im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

15. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Werden Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Erfolgt die Verarbeitung zum Zweck der Direktwerbung, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch einzulegen; nach einem solchen Widerspruch werden Ihre Daten nicht mehr zu diesem Zweck verwendet.

16. Widerruf erteilter Einwilligungen

Viele Datenverarbeitungen sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

17. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden

Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
Telefon: 0351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Web: www.datenschutz.sachsen.de

18. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem aktuellen Stand. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.

Stand: Juni 2026 · Agentur Kolitsch & Krüger – Michael Kolitsch & René Krüger GbR